Any game link from the App Store or Google Play works — the studio is detected automatically. Use the Studios page to edit or merge accounts.